Home > Legal advice

LEGAL DISCLAIMER

 

  1. General information

This Web Site is owned by A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.  with registered office in the Industrial Park: Pol. Industrial Jundiz, C/ Paduleta esquina C/ Jundiz, CP 01015, Vitoria-Gasteiz (Alava/Araba), and Tax Number (NIF): A01316637 / B01447069, registered in Mercantile Registry of Alava to Tome 1410 , Folio 57, Section 8, Sheet VI 7974; Tome 1401 , Folio 44, Section 8, Sheet VI 13915, and e-mail address: LOPD@AB-LABORATORIOS.COM.

Likewise, this legal disclaimer applies to all other web pages owned by A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. , all subdomains, microsites and subsections contained in this Web Site or other web sites, always when they are exclusive property of A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. / GUSERBIOT, S.L.U, or any of the companies which comprise the group with said party.

Upon using this web site, as well as any other domain or contents which are exclusive property of A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. , it shall be understood that you have read, understood and accepted, without any limitation or reservation, the use conditions compiled in this Legal Disclaimer, as well as the Privacy Policy which is available to you in this same web site.

This consent shall be understood, without detriment of the specific use conditions or terms which could be applied in relation to several specific services of the web site, whose prior acceptance shall be an essential requirement in order to access said services.

A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. reserves the right to modify the terms and conditions which are disclosed in this web site, as well as extend contents, information, etc., at any time and without prior notice, and consequently, advises its query with a reasonable periodicity if changes take place in said terms and conditions.

If you are not in conformity with the terms of this Legal Disclaimer, we request that you do not use the web site, because, we repeat, its use would imply the acceptance of the legal terms compiled in the Legal Disclaimer and the Privacy Policy.

The activity is not subject to any prior administrative authorization system and does not adhere to codes of conduct, except those of good faith, custom and the Civil Code. The owner shall not provide brokerage or hosting services.

  1. Language:

In the event that we translate this Legal Disclaimer, our Privacy Policy or any other rules of use, policies and procedures which can be published every so often in this web site, if there is a discrepancy between the version in Spanish and the translated version, the version in Spanish shall prevail.

  1. Intellectual and/or Industrial Property Rights
  2. a) In reference to the content generated by A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.

The owner of the contents and the elements which comprise this Web Site is A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. , consequently, its intellectual and industrial property belong to said party and in particular, all the source codes, texts, images, design, logos, IT/computer programs, animations, databases, trademarks, commercial name or distinctive sign, sounds and remaining graphic or sound elements of the Web Site’s Pages. This enumeration does not constitute a closed list but has an informative nature, and these elements are properly protected in conformity with the Spanish and international legislation on Intellectual and Industrial Property.

The user party is obliged to use the contents in a diligent and proper way, according to the law, morality and public order. A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.  authorizes the users to view the information which is contained in this web site, as well as to perform private reproductions (simple download and storage activity in their IT/computer systems) always when the elements are only destined for personal use. Its use is also authorized exclusively with journalistic purposes, always when in both cases, the integrity of the same is respected and it is identified that the original source was this Web Site which is owned by A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.

Outside the purposes expressly stipulated in the above paragraph, the use of the contents of the Web Site expressly prohibits any type of biased usage contrary to its nature. Its distribution, modification, assignment to third parties as well as the reproduction, transformation or public communication, through any means and technology are prohibited. For this purpose, the prior express consent of A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. can be required, where any action against this text constitutes the infringement of the legislation in the matter of intellectual and industrial property rights.

A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. reserves the right of the suitable legal actions in defence of their rights.

  1. Security.

In this web site, we have adopted reasonably adequate security measures to guarantee the confidentiality, integrity and availability of the information with personal data. Notwithstanding, the user party must be aware that the security measures of the IT/computer systems in Internet are not entirely reliable and consequently, we cannot guarantee the absence of virus or other elements which can cause alterations in the IT/computer systems (software and hardware) of the internet user or in their electronic documents and files contained in the same.

  • HTTPS Protocol (SSL)

This web site uses the HTTPS Protocol (SSL) to establish a secure communications channel between the server and the user for the sending of their personal data. Providing this service through a secure server means guaranteeing the confidentiality of the information which is exchanged between the user’s computer and this server, since a cyphered connection is established between both parties, using the SSL protocol, which hinders the access to the sent information by third parties.

 

  1. Responsibility
  2. a) General Aspects.

It is the interest of A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.  that this web site operates with the maximum effectiveness and fulfils the purpose for which it was created. Nevertheless, A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U.   cannot guarantee that the web site and the server are virus-free and said party is not responsible for the damages caused by the access to the web site, or by the impossibility to access said web site, or the potential damages which can be caused in the user’s computer, IT/Computer system, the files stored in said devices, a browser malfunction or the use of outdated versions of the same

Said party is also not responsible for eventual typographical, formal or numeric errors which the web site may contain or the accuracy of the information contained in said web site, or the potential malfunctions or anomalies in its operation, due to, for example, problems with the internet network or in the servers in which the web page is hosted.

The user promises to loyally and legitimately use this web site in conformity with the traffic laws and uses. Likewise, they are obliged not to perform any conduct which could damage the image, interests or rights of A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. or of third parties; or which can damage, disable, overload or hinder the normal use of this web site in any way.

A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. reserves the right to modify the terms and conditions which are disclosed in this web site, as well as extend contents, information, etc., at any time and without prior notice, and consequently, advises its query with a reasonable periodicity if changes take place in said terms and conditions. You must read the new Legal Disclaimers and Use Terms of the Web Site which may be included. Otherwise, you must abstain from its use and access, where A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. declines all responsibility; said party reserves the right to suspend and terminate the access to the contents of the Web Site, as well as the services provided therein.

  1. b) Third party links and hyperlinks.

The Web Sites owned by A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. can facilitate the link or access to other resources or third party web sites, which we consider may be of interest to you or which are required for the provision of several services of our Web Site, however we do not control these web sites in any case.

The objective of these links may be to facilitate the search for resources which may interest you through Internet or the management of specific services of our web site, such as:

Nevertheless, these web pages are not owned by A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U., nor does said party perform the revision of their contents or the services which are shown and/whether or not they are available, nor the operation of the linked web page, nor the use or processing of the data which said web pages may perform, nor the potential infringements which, where required, said web pages may commit or the possible damages which can be derived from their access or use; where the link does not necessarily imply the existence of any relation between the organization and the individuals or legal entities who own said contents or the web sites where they are located.

Consequently, A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. does not assume any type of responsibility in relation to these linked web sites nor will it be liable for their operation, the contents and services hosted in said web sites nor the possible links in turn contained in these linked web sites.

We highly recommend that you read the corresponding Legal Disclaimers and especially, the Privacy Policies of these web pages prior to entering your personal data in the same, and in the case of doubt, we recommend that you directly contact these web sites in order to obtain additional information about their privacy policies.

If the user party has knowledge of any illegality or inappropriateness of the contents, services or any other activities implemented through the linked web site, said user must immediately notify this to A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. so that the latter can adopt the measures which it deems suitable.

 

  1. c) Hyperlinks to this web site from third party web pages.

Always when an individual or legal entity wants to perform a hyperlink from another web site to this web site, said party must be subject to the following terms:

  • The following is expressly forbidden, both the presentation of a web page from the web site of A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. in another web site which does not belong to said party (by means of the technique known as “framing” or any other method for the same or similar effects), such as the insertion of any type of content communicated through A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. in another web site different from this one by means of the technique called “in line linking” or any other method for the same or similar effects, without the organization’s express consent.
  • The web page in which it is established shall not contain any logotype, icon, trademark, commercial name, premises sign, name, slogan or other distinctive signs which belong to A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U., except with said party’s express authorization.
  • In all cases, the establishment of a “hyperlink” shall not imply the existence of relations between A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U and the owner of the web page or the Portal from which it is performed, nor the knowledge and acceptance by said parties of the aforementioned hyperlink. A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. shall not be responsible for the contents or services made available to the public in the Web Page or Portal from which the “hyperlink” is performed, nor for the information and statements included in the same.
  • The web page in which the hyperlink is established shall not contain illegal information or contents, against the generally accepted morals, good customs and for the public order, nor shall it contain contents against any of the rights of third parties.

 

  • Any “hyperlink” to A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U shall be carried out to the main web page or the main web pages of the sections which they contain.

 

  1. Business communications and Advertising contents.

A&B LABORATORIOS DE BIOTECNOLOGÍA S.A.U. hereby informs its users that, in the case of having a prior contractual relation, we shall send you information about our activities, products and/or services (including by means of electronic communications) based on our legitimate interest. If you do not want us to send you this type of information, please send us an e-mail to: lopd@ab-laboratorios.com and we will act accordingly.

The withdrawal of your content for the sending of this type of communications shall not condition the processing of your data for the remaining purposes described in the Privacy Policy. If you are not a customer, we will only send this type of advertising and/or business notifications by electronic means, if you authorize this by clicking on the option which is expressly included for this purpose in our Web Page.

  1. Social Networks

Our web sites and mobile applications are equipped with connectors to several social networks. When the user chooses to interact with a social network, his/her activity in our web sites or through our mobile applications shall be made available to the social network with which said user interacts. Data can be compiled through cookies to permit the proper functioning such as his/her IP address or which web page said user is visiting in our web sites.

If the user initiates a session in one of these social networks during his/her visit to one of our web sites or mobile applications, the social network can add this information to said user’s profile and this information will be transferred to the social network. If you do not want for this data transfer to be performed, you must exit from your session in the social network prior to entering our web sites or mobile applications, since we are unable to influence this compilation and data transfer through the social connectors.

The Social Networks are not directly hosted in our Services. The users’ interactions with said networks are governed by their policies and not by our policies. We recommend that you read the Privacy Policies of these social networks to be informed in a detailed way about the collection and transfer of your personal data, your rights and about the configuration of your privacy.

  1. Applicable legislation, jurisdiction and competency

In the case of conflict or dispute in relation to the interpretation of these terms, as well as any other aspect related to the services of this Web Site, the applicable Jurisdiction and legislation shall be Spanish Law, while the competent Courts shall be the Courts of Vitoria-Gasteiz.